Estrutura representacional da microcefalia e autoimagem de mães de crianças com tal condição neurológica / Representational structure of microcephaly and self-image from mothers of children with the neurological affliction

Objetivou-se no presente estudo analisar a estrutura representacional da microcefalia, bem como da autoimagem que mães de crianças com tal condição neurológica possuem. Participaram da pesquisa 105 brasileiras com idades entre 20 e 50 anos (M=31; DP=7,32), que moram, maioritariamente, na região Sudeste do Brasil (39,0%). Para recolha de dados, em 2018, foi utilizado a Técnica de Associação Livre de Palavras. Análises prototípicas do material coletado demonstraram que as participantes constroem suas representações sobre a microcefalia com base no conhecimento científico, a descrevendo, ainda, através de signos que se referem à espiritualidade e ao amor. No que diz respeito à autoimagem dos participantes, foi possível perceber elementos que remetem-se a resiliência, além de outros fatores associados a características auto-transcendentes. As representações identificadas revelam processos adaptativos, a partir da alocação de recursos resilientes que permitem com que as participantes deste estudo ressignifiquem sua condição de mães de crianças com microcefalia.

This study aimed to analyze the representational structure of microcephaly, as well as the self-image that mothers of children with the illness possess. There were 105 Brazilian women, aged between 20 and 50 (M=31; SD=7.32), who live, mostly, in the south-eastern region of Brazil (39.0%). For data acquisition, in 2018, it was used the Free Word Association Technique. Prototypical analyses of the collected material demonstrated that the participants build their representations upon microcephaly based on scientific knowledge, also describing it using signs that refer to spirituality and love. When it comes to the participants' self-image, it was possible to notice elements that support the feature resilience and other factors that are associated with self transcending characteristics. The identified representations reveal adaptive processes, based on the allocation of resilient resources that allow the participants from this study to give a different meaning of being a mother of a child with microcephaly.

Preconceito frente à obesidade: representações sociais veiculadas pela mídia impressa / Prejudice towards obesity: social representations in printed media / Preconcepto frente a la obesidad: representaciones sociales transmitidas por los medios impresos

Objetivou-se apreender as representações sociais (RS) do preconceito direcionado a pessoas com obesidade produzidas pela mídia impressa. Foi realizada uma pesquisa documental a partir da análise de 21 matérias veiculadas pelo jornal Folha de S. Paulo. Os dados foram submetidos à análise padrão do software Alceste e o corpus originou sete classes temáticas. Verificou-se a difusão da RS da obesidade como uma doença de forte domínio das ciências médicas, o que justifica o amplo espaço cedido pela mídia aos especialistas na abordagem e medicalização do assunto. As matérias reportaram a tendência ao preconceito aberto e à discriminação da pessoa com obesidade, especialmente no contexto laboral, demandando, sobretudo para a mulher, elevados custos na tentativa de ajustamento do seu corpo ao padrão considerado ideal. Além de razões estéticas, curiosamente, o preconceito apresentou justificativas médicas. Os achados salientam a necessidade de fomentar políticas inclusivas e novas pesquisas sobre o tema

The aim was to apprehend the social representations (SR) of prejudice towards people with obesity, produced in printed media. A documental research was conducted, which analyzed 21 articles published in the newspaper Folha de S. Paulo. Data was analyzed using standard analysis in Alceste, and the corpus was structured in seven themes. A diffusion of SR of obesity as a disease under strong dominance of medical sciences was verified, justifying the large cover given by the media to specialists and to the medicalization of the issue. The articles reported the tendency to blatant prejudice and discrimination towards overweight people, especially in the working context, which demands, mostly from women, high investments in the attempt to adjust their bodies to the ideal standards. Besides the esthetic reasons, interestingly, the prejudice presented medical justification. The findings highlight the need to promote politics of inclusion and research about this theme

Se objetivó detener las representaciones sociales (RS) del prejuicio dirigido a personas con obesidad producidas por los medios impresos. Se llevó a cabo una investigación basada en el análisis de 21 artículos publicados por el diario Folha de S. Paulo. Se sometieron los datos al análisis estándar del Alceste y el corpus se estructuró en siete clases temáticas. Se verificó la difusión de la RS de la obesidad como una enfermedad de fuerte dominio de las ciencias médicas, lo que justifica el amplio espacio dado por los medios a los expertos en el enfoque y la medicalización del asunto. Las materias reportaron la tendencia al prejuicio abierto y a la discriminación de la persona con obesidad, especialmente en el contexto laboral, requiriendo, especialmente para la mujer, altos costos en el intento de ajustar su cuerpo a la norma considerada ideal. Además de razones estéticas, curiosamente, el prejuicio presentó justificaciones médicas. Los resultados muestran la necesidad de promover políticas inclusivas y nuevas investigaciones sobre el tema

Representações sociais de adolescentes grávidas sobre a gravidez na adolescência / Pregnant adolescents' social representations on the pregnancy in the adolescence

Este estudo buscou analisar as representações de adolescentes grávidas sobre a gravidez na adolescência, com base na Teoria das Representações Sociais. A amostra foi constituída por 223 adolescentes grávidas do primeiro filho, com faixa etária de 15 a 20 anos. Como instrumentos, foram utilizados o Teste de Associação Livre de Palavras processados pelo software Tri-Deux-Mots para análise fatorial de correspondência e entrevista semiestruturada que foram submetidas à análise de conteúdo temática. Os resultados da Análise Fatorial de Correspondência evidenciaram oposições representacionais relativas à gravidez na adolescência, conforme a idade e o estado civil. Pode-se concluir que as representações sociais das adolescentes grávidas encontram-se edificadas sobre elementos ambivalentes, incluindo, por um lado, o desejo que as impulsiona à prática sexual e à gravidez e, por outro lado, a angústia decorrente do medo das perdas afetivas e psicossociais ocasionadas pela gravidez.

This paper has sought to analyze the pregnant adolescents' representations on the pregnancy in the adolescence based on the Social Representations Theory. The sample was constituted of 223 first child pregnant adolescents, with age group from 15 to 20 years-old. As instruments, were used the Free Word Association Test processed though software Tri-Deux Mots to Factorial Analysis of Correspondence and semi-structured interviews, that had been submitted to the thematic analysis of content. The results of the Factorial Analysis of Correspondence evidenced relative representational oppositions to the pregnancy in the adolescence according to the variables: age and marital status. It could be concluded that the pregnant adolescents' social representations are built on ambivalent elements, located among the desire, that impel them to the sexual practice and the pregnancy, and, on the other hand, the anguish due to the fear of the affective and psychosocial losses caused by the pregnancy.

Qualidade de vida no contexto migratório: um estudo com imigrantes africanos residentes em João Pessoa - PB, Brasil / Quality of life in the migratory context: a study with African immigrants living in João Pessoa, PB, Brazil / Calidad de vida en el contexto migratorio: un estudio con inmigrantes africanos que viven en João Pessoa, PB, Brasil

A qualidade de vida estudada nesta investigação abrange um conceito polissêmico, que reflete significados e conhecimentos, experiências e valores individuais e coletivos, em diferentes épocas, espaços e histórias. Este conceito ratifica o da Organização Mundial de Saúde (OMS) que o preconiza como a percepção do indivíduo quanto a seu posicionamento no contexto cultural e nos sistemas de valores no qual se insere, utilizando seus objetivos, expectativas, preocupações, padrões, como referência. Nesse sentido é mister estudar este fenômeno no contexto da migração, pois em geral, os imigrantes são obrigados a enfrentar situações de isolamento, incompreensão, nova cultura, novos hábitos e muitas vezes a hostilidade, insegurança e a indiferença da população. Esta investigação objetivou estudar a qualidade de vida dos migrantes africanos residentes em João Pessoa-PB. Brasil. Utilizou-se como instrumento a escala de mensuração da qualidade de vida WHOQOL-bref...

The quality of life studied in this investigation covers a polissemic concept, that reflects meanings and knowledge, experiences and values, both individual and collective, in different times, places and histories. This concept ratifies the World Health Organization’s (WHO) which advocates it as the individual perception of his/her place in the cultural context and in the system of values in which he/she is inserted, using their objectives, expectations, concerns, patterns, as a reference. In this sense it is important to study the phenomenon in the migration context, for, in general, migrants are forced to face isolation, incomprehension, new culture and habits, and many times hostile and insecuresituations and indifference from the population. This investigation aimed at studying the Quality of Life of African immigrants living in João Pessoa, PB, Brazil. The instrument used to assess the quality of life was the WHOQOL-brefscale...

La calidad de vida estudiada en esta investigación incluye un concepto polisémico, que refleja significados y conocimientos, experiencias y valores, tanto individuales como colectivos, en diferentes épocas, espacios e historias. Este concepto ratifica el de la Organización Mundial de Salud (OMS) que lo recomienda como la percepción del individuo sobre su posición en el contexto cultural y en los sistemas de valores en el cual se inserta, utilizando como referencia sus mismos objetivos, expectativas, preocupaciones y estándares. En ese sentido es preciso estudiar este fenómenoen el contexto de la migración, ya que por lo general os inmigrantes son forzados a enfrentar situaciones de aislamiento, incomprensión, nueva cultura, nuevos hábitos y muchas veces la hostilidad, inseguridad y la indiferencia de la población. Esta investigación buscó estudiar la calidad de vida de los inmigrantes africanos residentes en João Pessoa, PB, Brasil. El instrumento utilizado fue la escala de mensuración de calidad de vida WHOQOL-bref...

Profissionais que trabalham com AIDS e suas representações sociais sobre o atendimento e o tratamento / Social representations of professionals who work with AIDS attendance and treatment

Esta pesquisa teve como objetivo identificar, nos profissionais que atendem pacientes soropositivos para o HIV, as representações sociais sobre o atendimento e o tratamento da doença. A amostra foi composta por 61 profissionais - em sua maioria, do sexo feminino (82%), com idade superior a 44 anos (42%) - que trabalham com a AIDS nos serviços de saúde pública de João Pessoa, PB. Os dados foram coletados pela técnica de associação livre de palavras, processados pelo software Tri-Deux-Mots e interpretados por meio da análise fatorial de correspondência, em cujo gráfico emergiram universos semânticos, que são agrupamentos de palavras, associados à idade e à categoria profissional, classificados na área médica e na área de humanas. Percebeu-se que a experiência leva o profissional a ultrapassar as questões do sofrimento que a AIDS provoca e a redirecionar o atendimento e tratamento aos aspectos mais subjetivos. Formações acadêmicas diferentes influenciam as representações da soropositividade, e tais representações estão relacionadas a suas práticas profissionais.

This research has aimed the identification of AIDS attendance and treatment Social Representations on professionals that handle HIV serum-positive patients. The sample was composed by 61 professionals who work directly in the AIDS context at the Public Health from João Pessoa, PB. Most of them were women (82%) and older than 44 years old (42%). Data have been collected through the Word Free Association Technique, and later analyzed through Tri-Deux-Mots software, interpreted by the factorial correspondence analysis. The factorial correspondence analysis graphic revealed semantics universes associated with the age and professional categories, which was classified into the medical and humanities area. It was observed that the daily practice experience leads the professional to go beyond the suffering issues caused by AIDS, as well as to re-conduct the attendance and treatment towards more subjective aspects of the patient. Different academic background influences the serum-positive representations development, as it is related to the personal daily practices.